朗盛保持强劲势头：2020年指导目标已确定

上海，2020年8月14日——朗盛成功抵御危机，并确定其全年预测目标。这家特殊化学品公司预测其2020年常规业务范围内息税折旧及摊销前利润仍将保持在8亿至9亿欧元。

正如预期的那样，2020年第二季度，新冠疫情对朗盛的业绩产生了重大影响。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润从2.81亿欧元降至2.24亿欧元，降幅为20.3%。因此，收益为5月份预测的2亿欧元和2.5亿欧元之间的中位值。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润率基本稳定保持在15.6%，上年同期为16.3%。

消费者保护业务板块的消费者保护品业务发展迅速，但是汽车行业的疲软需求挤压了其他三个业务板块的收益空间，尤其是工程材料业务板块。

“正如预期的那样，伴随着全球经济大衰退，我们感受到新冠疫情危机的影响在第二季度比今年前三个月要大得多。但是，我们稳定的定位、强劲的资金流动性和高成本效益将使朗盛成功渡过这个充满挑战的时期。此外，我们已经看到亚洲经济复苏的初步迹象。因此，即使目前无法预见宏观经济的快速复苏，我仍然充满信心。”朗盛集团管理董事会主席常牧天说道。
2020年第二季度，集团销售额达到14.36亿欧元，较上年同期的17.24亿欧元下降了16.7%。来自持续性经营业务的净收入从9600万欧元大幅增至8.03亿欧元。同时，净金融负债从17.4亿欧元降至9.29亿欧元。这得益于朗盛4月底出售化工园区运营商Currenta的股份所获得的收益。公司利用这一现金流入量进一步巩固了良好的财务状况：与2019年底相比，权益比率从30%增至37%。

业务板块：消费者保护业务板块仍旧保持强劲势头
在高品质中间体业务板块，新冠疫情导致两个业务部的需求都有所下降。由于价格下降，该业务板块销售额也从5.85亿欧元降至4.69亿欧元，降幅达19.8%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润为1亿欧元，较上年同期的1.14亿欧元下降了12.3%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润率增至喜人的21.3%，超过上年同期的19.5%。

新冠疫情还导致特殊添加剂业务板块的销量骤降，主要原因在于汽车、航空、石油和天然气行业的需求下降。该业务板块销售额从5.06亿欧元降至4.03亿欧元，降幅达20.4%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润为6300万欧元，较上年同期的8900万欧元下降了29.2%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润率从17.6%降至15.6%。

消费者保护业务板块的销售额和收益则继续攀升，这尤其得益于Saltigo业务部强劲的农用化学品业务。对消毒剂的持续旺盛需求也为材料保护品业务部的收益增长做出贡献。此外，收购巴西杀菌剂制造商IPEL的举措产生了积极的资产组合效应。该业务板块销售额从2.47亿欧元增至3.01亿欧元，增幅达21.9%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润为6800万欧元，较上年同期的4800万欧元增长了41.7%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润率从19.4%增至22.6%。

在工程材料业务板块，新冠疫情影响显著，造成汽车行业需求持续疲软。由于价格下降，销售额仅为2.44亿欧元，比上年的3.65亿欧元下降了33.2%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润从6500万欧元降至2800万欧元，降幅达56.9%。常规业务范围内息税折旧及摊销前利润率为11.5%，低于上年同期的17.8%。

 

1来自持续业务运营
2扣除短期货币市场投资和证券
3报告日期：2019年12月31日


关于朗盛
朗盛是全球领先的特殊化学品供应商，2019年销售总额为68亿欧元，在全球拥有约14,300名员工，分布在33个国家。朗盛的核心业务包括开发、生产及销售化学中间体产品、添加剂、特殊化学品与塑料。朗盛已被纳入领先的道琼斯可持续发展指数（DJSI全球及欧洲）和富时社会责任指数（FTSE4Good）中。

 

朗盛中国

2005年1月31日，朗盛股票首次在法兰克福证券交易所挂牌上市，朗盛化学（中国）有限公司正式运营。如今朗盛在大中华区拥有约1,500名员工，15家下属企业，7个研发中心以及8处生产基地。朗盛与当地的合作伙伴密切合作，开发以市场为导向的解决方案以满足当地市场需求。

 

前瞻性声明：

此公司稿件包含前瞻性声明，包括假定、意见、展望、以及公司或援引第三方来源的观点。诸多已知和未知风险、不确定性和其他因素均可导致将来朗盛集团的实际结果、财务状况、发展和运作等方面与稿件中明示或暗示的预估之间的实质性差别。朗盛集团不保证前瞻性声明的假定不存在错误，不对前瞻性声明的意见在未来的准确性或预测发展的实际发生承担任何责任。朗盛集团对本稿件所包含的任何信息、预估、目标和意见及对其的使用，不作任何陈述和保证（明示或暗示）也不予负责，朗盛集团对本稿件的任何错误、遗漏、错误陈述不承担任何责任，相应地，朗盛集团或其关联公司的代表或任何该等人员、董事或雇员，对直接或间接使用本稿件不承担任何责任。

 

致编辑：

更多资讯，请查阅朗盛网站：www.lanxess.cn，
网络杂志：www.webmagazine.lanxess.cn，
企业官方微博：www.weibo.com/lanxess，
以及企业官方微信公众号：朗盛中国