朗盛将全资子公司Perlon-Monofil出售给Serafin集团

2014年3月20日，科隆 ——特殊化学品集团朗盛宣布已经将全资子公司Perlon-Monofil出售给总部位于德国慕尼黑的Serafin集团，交易额未公布，交易即时生效。

Perlon-Monofil有限公司是全球领先的聚酰胺（PA）和聚酯（PET）单丝产品生产商，旗下有Perlon, Atlas和Bayco品牌。这些产品具有良好的耐候性、高机械强度和优异的延伸性能，广泛应用于各领域，包括造纸、航运和农业。

Perlon-Monofil拥有约100名员工，并在德国的多尔马根（Dormagen）设有一个生产工厂及技术中心。Perlon-Monofil在2013年实现销售额约3,000万欧元。

2013年9月，朗盛公司宣布为包括Perlon-Monofil在内的非核心业务寻求战略选择。“Perlon-Monofil公司及其专业的团队在Serafin集团找到新家，我们感到很高兴，”朗盛管理董事会成员柏蔚宁博士说。 “凭借其旗下的Nextrusion公司，Serafin集团在单丝行业已经有良好的声誉。Serafin集团将会为Perlon-Monofil的未来发展开拓新的领域。”

Nextrusion总部位于德国Augsburg附近，其Qualifil品牌在造纸机网毯和其他技术纤维的聚酯单丝方面的应用处于领先地位。Nextrusion拥有200多名员工，年销售额达4,000万欧元。

“此次收购将加强Perlon-Monofil以及Nextrusion的市场地位，” Serafin集团董事总经理Philipp Haindl说。

Serafin集团的理念是基于股权持有家族在超过150年的创业传统中建立的价值。集团忠于这一传统，旨在投资于整个集团的持续增长。目前，Serafin集团各业务总收入3亿欧元，拥有1,400名员工。Serafin集团的发展是由咨询委员会负责，委员会成员有Bernd Gottschalk, Clemens Haindl, Wolfgang Ley and Heinrich von Pierer。

关于朗盛
朗盛是全球领先的特殊化学品供应商，2012年销售总额为91亿欧元，在全球拥有约17,300名员工，分布在31个国家的52个生产基地。朗盛的核心业务包括开发、生产并销售塑料、橡胶、化学中间体产品和特殊化学品。朗盛已被纳入领先的可持续发展指数道琼斯世界可持续指数（DJSI）、FTSE4Good和碳信息披露领袖企业指数（CDLI）中。

前瞻性说明：
此新闻稿包含朗盛集团管理层基于目前情况的假定和预测。诸多已知和未知风险、不确定性和其他因素都可导致当前估计和将来实际结果、财务状况、公司的发展和运作等方面的实质性差别。公司没有义务更新此种前瞻性说明以适应未来事态的发展。

致编辑：
更多资讯，请查阅朗盛网站： www.lanxess.cn，
网络杂志：www.webmagazine.lanxess.cn，
以及企业官方微博：www.weibo.com/lanxess